Página 2 de 2

Re: Nintendo Ibérica no distribuirá KH:3D

NotaPublicado: Mar Jul 10, 2012 6:39 pm
por Demyx
^¿Qué pinta el pirateo aquí en medio? xD No entiendo qué quieres decir, pero los juegos de la 3DS no son pirateables por el momento, la no-traducción de KHDDD no debe tener mucho que ver con la piratería. De hecho no debería importarles traerlos traducidos, porque al no poderse piratear habrían vendido más =( Anyway, yo creo que quien haya tomado esa decisión la ha cagado totalmente, y creo que se ha hecho evidente. Creo que con el follón que ha habido los próximos vendrán traducidos.

En Game ya se puede reservar, por lo menos vía web~

Re: Nintendo Ibérica no distribuirá KH:3D

NotaPublicado: Mar Jul 10, 2012 8:37 pm
por DistantMemories
Yo pienso que han hecho mal el no poner el juego en español. Sin embargo, como han habido muchas protestas, se les habrá quitado esa tontería de "no traducir". Así que no es todo malo, ya que, seguramente, no lo volveran a hacer.
PD: Hay que ser optimista XDD

Re: Nintendo Ibérica no distribuirá KH:3D

NotaPublicado: Mar Jul 10, 2012 10:11 pm
por hinmo
Demyx escribió:^¿Qué pinta el pirateo aquí en medio? xD No entiendo qué quieres decir, pero los juegos de la 3DS no son pirateables por el momento, la no-traducción de KHDDD no debe tener mucho que ver con la piratería. De hecho no debería importarles traerlos traducidos, porque al no poderse piratear habrían vendido más =( Anyway, yo creo que quien haya tomado esa decisión la ha cagado totalmente, y creo que se ha hecho evidente. Creo que con el follón que ha habido los próximos vendrán traducidos.

En Game ya se puede reservar, por lo menos vía web~

Exactamente digo eso que nos lo hacen en el juego menos pirateable cosa que según user de otros sitios y no se si aquí alguien lo dijo decían que no sacaron el khrecom por los altos indice de piratería en españa de la ps2

Pues digo lo mismo que no entiendo porque lo hacen con este si no es pirateable

Re: Nintendo Ibérica no distribuirá KH:3D

NotaPublicado: Mié Jul 11, 2012 1:09 am
por Nell
Hey, chavales, acabo de recibir un correo de Nintendo, en respuesta a uno que le escribí quejándome de la no-traducción hace ¿semana y media? Bueno, no aporta absolutamente nada, sólo anuncia lo que ya sabemos. Al menos, Nintendo sí se preocupa un tanto por los fans.

Contact Nintendo escribió:Estimado usuario,

Después de que Square Enix Europe anunciara recientemente que KINGDOM HEARTS 3D [Dream Drop Distance] estará disponible en Europa con subtítulos en inglés, francés y alemán únicamente, Nintendo Ibérica ha tomado la decisión de no actuar como distribuidor del juego en España. Para aquellos que aún deseen adquirir la versión inglesa del juego en España, ésta será puesta a su disposición por Square Enix Europe a través de establecimientos seleccionados, en los que se pondrá a la venta a partir del 20 de julio de 2012.

Atentamente

DPTO. ATENCIÓN AL CONSUMIDOR
NINTENDO IBÉRICA S.A.

Re: Nintendo Ibérica no distribuirá KH:3D

NotaPublicado: Mié Jul 11, 2012 12:10 pm
por Demyx
Desde luego Nintendo da mucha más buena imagen que Square-Enix. Supongo que la cagada de la no-traducción también les afecta en las vendas de 3DSs en España. Le ha salido caro el no traducir KH a SE, y no hablo solamente de dinero.

Re: Nintendo Ibérica no distribuirá KH:3D

NotaPublicado: Mié Jul 11, 2012 12:40 pm
por DistantMemories
Yo creo que Nintendo simplemente ha hecho lo que tenía que hacer. Una empresa tan importante debe saber responder ante estas situaciones. Los que no han demostrado profesionalidad han sido los de Square Enix.
Un saludo!

Re: Nintendo Ibérica no distribuirá KH:3D

NotaPublicado: Mié Jul 11, 2012 10:05 pm
por Pistacho
Joder, los problemas con el juego no paran y mira que le queda poco para salir xDDD

Nintendo hace bien, es un buen escarmiento para Square Enix. Por lo menos servirá para que esto no se vuelva a repetir...creo. Espero xD